JNR Tank Pro 33K: smaaknamen naar bestelrijen voor Spanje en Italië
Sam ·

JNR Tank Pro 33K: hoe smaaknamen te splitsen naar direct bestelbare rijen voor kopers in Spanje en Italië
Kleine retailers in Spanje en Italië plakken vaak de volledige smaaklijst van een productpagina in één WhatsApp‑bericht of in één spreadsheetcel bij het voorbereiden van een herbestelling. Bij de **JNR Tank Pro 33K** leidt het plakken van een ongestructureerde smaaklijst — vooral wanneer Spaanse en Italiaanse afkortingen of samengestelde fruitnamen worden gemengd — regelmatig tot vertragingen omdat het magazijn moet navragen welke nicotine‑sterkte (0%, 2%, 3% of 5%) en hoeveel dozen van 10 stuks voor elke smaak bedoeld zijn.
Leren hoe je JNR Tank Pro 33K smaaknamen naar bestelrijen omzet voor Spanje en Italië voorkomt heen-en-weer bevestigingen. De JNR Tank Pro 33K wordt geleverd vanuit het **China warehouse**, met een geschatte levertijd van **7–12 business days** en een vaste **pack_size van 10** stuks per doos. Als je elke regel formatteert als: één exacte catalogussmaak + één nicotine‑niveau = één spreadsheetrij, kan het magazijn direct alloceren en worden prijslagen correct toegepast.
Bevestigde specificaties en bestelregels voor JNR Tank Pro 33K
Controleer vóór het splitsen van smaakstrings altijd de productpagina: JNR Tank Pro 33K (NL‑pagina beschikbaar). De basisparameters zijn:
– Brand & model: JNR — Tank Pro 33K (33,000 puffs, 28 ml e‑liquid, 850 mAh Type‑C oplaadbaar, dual mesh coil, digitale display)
– Pack size (qty_per_box): 10 stuks per doos (bestellingen in stappen van 10)
– Nicotineopties: 0%, 2%, 3%, 5%
– Dispatch origin: China warehouse
– Geschatte levertijd: 7–12 business days (bestemming postcode kan invloed hebben)
– Gepubliceerde prijslagen: €9.67 per stuk voor 10–49 stuks (1–4 dozen); €9.51 per stuk bij 50+ stuks (5+ dozen)
– Aantal beschikbare smaken in catalogus: 15 enkele, geselecteerde opties

Waarom ongestructureerde smaaklijsten bestellingen vertragen in Spanje en Italië
Op de productpagina staan de 15 opties zowel in een dropdown als in een visueel raster onder "Available flavours". Belangrijk: elk JNR Tank Pro 33K‑apparaat is één enkele smaak per device van 28 ml — ook wanneer de smaaknaam uit twee of drie vruchtwoorden bestaat.
Drie veelvoorkomende fouten bij het kopiëren van smaaknamen:
1. Per ongeluk splitsen op spaties: vier officiële smaken bestaan uit drie woorden zonder koppelteken of schuine streep: Blue Razz Cherry; Blueberry Raspberry Cherry; Blueberry Sour Raspberry; Peach Mango Pineapple. Splitsen op spaties breekt zulke namen in losse fruitwoorden, waardoor de regel onbruikbaar wordt.
2. Verwarring door afkortingen rond berry/ cherry: shorthand als "Blueberry Cherry" of alleen "Cherry" is ambigu omdat de catalogus vier verschillende cherry/berry‑profielen bevat: Blue Razz Cherry, Blueberry Raspberry Cherry, Cherry Berry en Cherry Cola.
3. Gemengde lokale namen: inkopers noteren vaak in Spaans of Italiaans (bijv. Fresa Kiwi, Sandía Ice, Mirtillo Ghiaccio, Pesca Mango Ananas). Terugvertalen naar de exacte Engelse catalogustekst voorkomt pakfouten.
Voor een breder overzicht van multi‑brand cart rules, magazijnselectie en stapgroottes voor Europese orders, zie de koopgids.
Stappenplan: smaakstrings van JNR Tank Pro 33K splitsen naar losse rijen
Voorbeeld raw tekstregel:
Blue Razz Cherry, Blueberry Ice, Blueberry Raspberry Cherry, Peach Mango Pineapple, Summer Peach Ice, Watermelon Ice
Je zet zo'n regel in minder dan een minuut om naar één‑smaak‑per‑rij met Excel/Google Sheets of met reguliere expressies.
### Methode 1: Excel "Tekst naar kolommen" & Transpose (of Google Sheets TEXTSPLIT)
Als je smaaklijst in één cel staat (A1) en gescheiden is door komma's, slashes of puntkomma's:
1. Standaardiseer eerst delimiters: gebruik Zoeken & Vervangen (Ctrl + H). Vervang slashes (/) of puntkomma's (;) door een komma (,). Gebruik NOOIT spatie als delimiter — dan gaan samengestelde namen kapot.
2. Data → Tekst naar kolommen: kies "Delimited", vink alleen Comma aan, klik Finish. De smaken komen horizontaal tevoorschijn.
3. Transponeer naar verticale rijen: selecteer de horizontale cellen, kopieer (Ctrl + C), klik in de flavour‑kolom van je sjabloon (bijv. C2), en kies Plakken Speciaal → Transponeren. Gebruik TRIM om voorloop‑/naspaties te verwijderen.
4. Eén‑formule alternatief (Excel 365 & Google Sheets): plak de raw comma‑string in H1 en gebruik in C2:
=TRIM(TRANSPOSE(TEXTSPLIT(H1, ","))) (Excel 365)
of
=ARRAYFORMULA(TRIM(TRANSPOSE(SPLIT(H1, ",")))) (Google Sheets)
Elke smaak verschijnt dan in een aparte verticale rij, met samengestelde namen intact.
### Methode 2: Regex Find & Replace voor directe CSV‑regels
Als je Notepad++, VS Code of Sublime gebruikt om WhatsApp‑notities te schonen, kun je een komma‑ of slash‑gescheiden lijst in twee stappen omzetten naar het 6‑koloms orderformat (brand,model,flavour,nicotine,qty_per_box,boxes_to_order):
Stap A — vervang delimiters door nieuwe regels:
Find: s*[,/;]s*
Replace: n
Stap B — omwikkel elke smaakregel tot een complete JNR Tank Pro 33K CSV‑regel (default 2% nicotine en 1 doos van 10 stuks):
Find: ^([A-Za-z][A-Za-z ]+)$
Replace: JNR,Tank Pro 33K,$1,2%,10,1
Na Stap B pas je nicotine (0%, 2%, 3%, 5%) en boxes_to_order per regel aan, of dupliceer je rijen voor meerdere nicotinelevels van dezelfde smaak.
Veelgebruikte alias‑mapping (ES / IT afkortingen → exacte catalogusstring)
Gebruik deze referentie om Spaanse/Italiaanse shorthand terug te mappen naar de 15 exacte catalogusstrings (gebruik altijd de "Official Catalogue String" in de flavour‑kolom):
| Official Catalogue String (gebruik in `flavour` kolom) | Veelgebruikte Spaans (ES) / Italiaans (IT) / Shorthand | Notitie voor parsing en picking |
| :— | :— | :— |
| Blue Razz Cherry | Blue Razz Cereza / Lampone Blu Ciliegia / BRC | Onderscheid van Blueberry Raspberry Cherry (Blue Razz basis) |
| Blueberry Ice | Arándano Ice / Mirtillo Ghiaccio / Blue Ice | Niet afkorten als "Blue" |
| Blueberry Raspberry Cherry | Arándano Frambuesa Cereza / Mirtillo Lampone Ciliegia / Blue Rasp Cherry | 3‑woord blend; niet splitsen op spaties |
| Blueberry Sour Raspberry | Arándano Frambuesa Ácida / Mirtillo Lampone Acido / Blue Sour Razz | 3‑woord blend; geef "Sour" duidelijk aan |
| Cherry Berry | Cereza Bayas / Ciliegia Frutti di Bosco | Schrijf niet alleen "Cherry" (verwarring met Cherry Cola) |
| Cherry Cola | Cola Cereza / Ciliegia Cola | Houd beide woorden aanwezig |
| Double Apple | Doble Manzana / Doppia Mela / Two Apple | Standaard appelprofiel |
| Hawaii | Hawai / Tropical Hawaii | Éénwoord catalogusstring |
| Mr Blue | Mister Blue / Mr. Blue | Verwijder punt na "Mr" om juiste match te krijgen |
| Peach Mango Pineapple | Melocotón Mango Piña / Pesca Mango Ananas / PMP | 3‑woord tropische blend; houd alle drie woorden in één cel |
| Strawberry Banana | Fresa Plátano / Fragola Banana / Straw Banana | Houd beide fruitwoorden intact |
| Strawberry Ice | Fresa Ice / Fragola Ghiaccio / Straw Ice | Voeg altijd "Ice" toe zodat het onderscheid blijft met andere Strawberry varianten |
| Strawberry Kiwi | Fresa Kiwi / Fragola Kiwi | Houd exacte twee‑woord string |
| Summer Peach Ice | Melocotón de Verano Ice / Pesca Estiva Ghiaccio / Peach Ice | Includeer "Summer" voor consistente labelmatch |
| Watermelon Ice | Sandía Ice / Anguria Ghiaccio / Lush Ice | Map "Lush Ice" of "Sandía" naar Watermelon Ice |

Downloadbare bestelrij‑template (CSV & spreadsheetformat)
Voor een onmiskenbare bestelling voor Spanje of Italië gebruik je zes vaste kolommen: brand, model, flavour, nicotine, qty_per_box, boxes_to_order.
Onthoud: 1 smaak + 1 nicotine = 1 rij. Totale units = boxes_to_order × 10. Bij 5 dozen (50 stuks) of meer komt de bestelling in de tweede prijslaag (€9.51/pc).
Kopieer hieronder en sla op als jnr-tank-pro-33k-order-rows.csv of plak direct in Excel/Google Sheets en kies Data → Split text to columns (Comma):
brand,model,flavour,nicotine,qty_per_box,boxes_to_order
JNR,Tank Pro 33K,Blue Razz Cherry,2%,10,2
JNR,Tank Pro 33K,Blueberry Ice,2%,10,1
JNR,Tank Pro 33K,Blueberry Raspberry Cherry,2%,10,2
JNR,Tank Pro 33K,Blueberry Sour Raspberry,2%,10,1
JNR,Tank Pro 33K,Cherry Berry,2%,10,1
JNR,Tank Pro 33K,Cherry Cola,2%,10,1
JNR,Tank Pro 33K,Double Apple,2%,10,1
JNR,Tank Pro 33K,Hawaii,2%,10,1
JNR,Tank Pro 33K,Mr Blue,2%,10,1
JNR,Tank Pro 33K,Peach Mango Pineapple,3%,10,1
JNR,Tank Pro 33K,Strawberry Banana,2%,10,1
JNR,Tank Pro 33K,Strawberry Ice,2%,10,1
JNR,Tank Pro 33K,Strawberry Kiwi,2%,10,1
JNR,Tank Pro 33K,Summer Peach Ice,5%,10,1
JNR,Tank Pro 33K,Watermelon Ice,0%,10,1
Praktische tips voor snelle verwerking
– Vraag bij twijfel direct om de exacte catalogustekst van het productkaart‑label in plaats van lokale vertalingen.
– Als je een bestelling voor meerdere nicotinelevels nodig hebt, dupliceer je de smaakrij en wijzig je alleen het nicotineveld en eventueel boxes_to_order.
– Controleer of het totaal aantal dozen 5 of meer is als je de lagere prijs wilt afdwingen.
Links en bronnen
– JNR Tank Pro 33K productpagina (NL): https://hiphopvapeshop.com/product/jnr-tank-pro-33k/?lang=nl
– Koopgids (algemene bestelregels): https://hiphopvapeshop.com/nl/koopgids/
