JNR Tank Pro 33K: dividere i nomi dei gusti in righe d’ordine per acquirenti in Spagna e Italia
Sam ·
I piccoli rivenditori in Spagna e in Italia spesso copiano l'intero elenco dei gusti dalla pagina prodotto in un unico messaggio WhatsApp o in una singola cella di un foglio di calcolo quando preparano un riassortimento. Quando si ordina il JNR Tank Pro 33K, incollare un blocco di gusti non analizzato — o mescolare abbreviazioni locali in spagnolo/italiano con nomi multi-frutto — provoca spesso ritardi nella conferma dell'ordine perché il magazzino deve verificare manualmente quale gradazione di nicotina (`0%`, `2%`, `3%` o `5%`) e quante confezioni da 10 pezzi si applicano a ciascuna voce.
Imparare a dividere correttamente i nomi dei gusti per il JNR Tank Pro 33K elimina i chiarimenti ripetuti. Poiché il JNR Tank Pro 33K viene spedito dal China warehouse con una finestra di consegna stimata di 7–12 business days e un pack_size fisso di 10 unità per scatola, formattare la richiesta in modo che "1 gusto catalogo + 1 gradazione di nicotina = 1 riga" garantisce allocazione immediata dello stock e prezzi corretti per le soglie pubblicate.
Specifiche verificate e regole d'ordine per JNR Tank Pro 33K
Prima di separare le stringhe dei gusti in un foglio d'acquisto, confermate i parametri base pubblicati sulla pagina prodotto JNR Tank Pro 33K per Italia e Spagna. Ogni riga d'ordine deve rispettare la struttura fisica del cartone e gli step di quantità usati dal team di spedizione:
– Brand & modello: JNR — Tank Pro 33K (33.000 puffs, 28 ml di e-liquid, batteria 850 mAh Type-C ricaricabile, dual mesh coil e display digitale)
– Pack Size (`qty_per_box`): 10 pezzi per display box (ordine minimo 10 unità, quantità in incrementi fissi di 10)
– Opzioni nicotina: `0%`, `2%`, `3%`, `5%`
– Origine spedizione: China warehouse
– Finestra di consegna stimata: 7–12 business days verso Spagna e Italia (confermata dal CAP di destinazione)
– Fasce di prezzo pubblicate: €9,67 per unità per 10–49 unità (1–4 scatole); €9,51 per unità per 50+ unità (5 o più scatole complessive)
– Gusti disponibili: 15 opzioni catalogo a singola selezione
Perché gli elenchi grezzi dei gusti causano ritardi di riassortimento in Spagna e Italia
Sulla scheda prodotto i 15 gusti appaiono sia nel selettore a discesa sia in una griglia visiva di 15 card nella sezione "Available flavours". Diversamente da dispositivi con slot multipli, ogni unità JNR Tank Pro 33K è monogusto da 28 ml — anche quando il nome del gusto contiene due o tre parole.
Tre errori di formattazione comuni quando i buyer copiano i nomi in una bozza d'ordine:
1. Accidental splitting sugli spazi: quattro delle 15 opzioni ufficiali sono miscele in tre parole senza trattini o slash: `Blue Razz Cherry`, `Blueberry Raspberry Cherry`, `Blueberry Sour Raspberry` e `Peach Mango Pineapple`. Se si divide la lista solo sugli spazi, si scompongono SKU come `Blueberry`, `Raspberry`, `Cherry`, rendendo la riga inutilizzabile.
2. Abbreviazioni ambigue per berry & cherry: scrivere "Blueberry Cherry" o solo "Cherry" è ambiguo perché il catalogo include profili diversi: `Blue Razz Cherry`, `Blueberry Raspberry Cherry`, `Cherry Berry` e `Cherry Cola`.
3. Nomi locali tradotti in ordini misti: il personale in magazzino a Madrid, Valencia, Milano o Napoli spesso annota quantità in spagnolo o italiano (es.: "Fresa Kiwi", "Sandía Ice", "Mirtillo Ghiaccio", "Pesca Mango Ananas"). Standardizzare questi nomi all'esatta stringa inglese mostrata sulla scheda prodotto evita errori di picking.
Per una panoramica su regole multi-brand, scelta del magazzino e step di quantità per ordini europei, consultate le nostre Guide all’acquisto.
Passo-passo: come splittare le stringhe dei gusti JNR Tank Pro 33K in righe
Esempio di testo grezzo ricevuto dal responsabile di negozio:
Blue Razz Cherry, Blueberry Ice, Blueberry Raspberry Cherry, Peach Mango Pineapple, Summer Peach Ice, Watermelon Ice
Potete convertire quella stringa in voci pulite (1 gusto per riga) in meno di un minuto usando Excel/Google Sheets o espressioni regolari (Regex).
### Metodo 1: Excel "Testo in colonne" & Trasponi (o `TEXTSPLIT` in Google/Excel 365)
Se la lista è separata da virgole, slash (`/`) o punti e virgola in una singola cella (A1):
1. Standardizzate prima i delimitatori: aprite "Trova e sostituisci" (Ctrl+H). Se il team ha usato `/` o `;`, sostituite con una virgola `,`. Non selezionate mai lo spazio come delimitatore, così i nomi multi-parola restano intatti.
2. Eseguite Testo in colonne: selezionate la cella A1 → Dati → Testo in colonne → Delimitato → spuntate solo Virgola → Fine. I gusti verranno distribuiti orizzontalmente su Row 1 (A1:F1).
3. Trasponete in ordine verticale: evidenziate le celle orizzontali, Ctrl+C, fate clic su C2 (colonna `flavour` del vostro template d'ordine) → Incolla speciale → Trasponi, quindi applicate TRIM (=TRIM(C2)) per rimuovere spazi iniziali.
4. Alternativa con formula (Excel 365 & Google Sheets): incollate la stringa grezza in H1, poi in C2 inserite:
=TRIM(TRANSPOSE(TEXTSPLIT(H1, ","))) in Excel 365, o =ARRAYFORMULA(TRIM(TRANSPOSE(SPLIT(H1, ",")))) in Google Sheets. Ogni gusto compare verticalmente preservando gli spazi interni.
### Metodo 2: Regex Find & Replace per ottenere subito righe CSV importabili
Se usate VS Code, Notepad++ o Sublime Text per pulire note WhatsApp prima di importare in Excel, potete convertire una lista separata da virgole o slash direttamente nel formato CSV a 6 colonne (`brand,model,flavour,nicotine,qty_per_box,boxes_to_order`) in due passaggi:
– Passo A — Sostituire i delimitatori con nuove righe:
– Find: s*[,/;]s*
– Replace: n
– Passo B — Avvolgere ogni linea di gusto in una riga CSV completa (default 2% nicotine e 1 scatola da 10 pz):
– Find: ^([A-Za-z][A-Za-z ]+)$
– Replace: JNR,Tank Pro 33K,$1,2%,10,1
Dopo Passo B, modificate i valori `nicotine` (0%,2%,3%,5%) e `boxes_to_order` nelle righe specifiche o duplicate una riga per lo stesso gusto con due gradazioni diverse.
Tabella di mappatura alias dei gusti (ES / IT → stringa catalogo)
Usate questa tabella di riferimento per riconciliare abbreviazioni comuni in spagnolo (ES), italiano (IT) o shorthand dei buyer con le esatte 15 stringhe catalogo del JNR Tank Pro 33K:
Official Catalogue String (da usare nella colonna `flavour`) | Alias comuni ES / IT / Shorthand | Nota di picking
— | — | —
Blue Razz Cherry | Blue Razz Cereza / Lampone Blu Ciliegia / BRC | Distinguere da `Blueberry Raspberry Cherry` (base Blue Razz)
Blueberry Ice | Arándano Ice / Mirtillo Ghiaccio / Blue Ice | Non abbreviare in "Blue"
Blueberry Raspberry Cherry | Arándano Frambuesa Cereza / Mirtillo Lampone Ciliegia / Blue Rasp Cherry | Blend in 3 parole; non dividere sugli spazi
Blueberry Sour Raspberry | Arándano Frambuesa Ácida / Mirtillo Lampone Acido / Blue Sour Razz | 3 parole; specificare "Sour"
Cherry Berry | Cereza Bayas / Ciliegia Frutti di Bosco | Non scrivere solo "Cherry"
Cherry Cola | Cola Cereza / Ciliegia Cola | Profilo bevanda; mantenere entrambe le parole
Double Apple | Doble Manzana / Doppia Mela / Two Apple | Profilo mela tradizionale
Hawaii | Hawai / Tropical Hawaii | Stringa a parola singola
Mr Blue | Mister Blue / Mr. Blue | Rimuovere il punto dopo "Mr" se presente
Peach Mango Pineapple | Melocotón Mango Piña / Pesca Mango Ananas / PMP | Blend tropicale in 3 parole; mantenerle tutte
Strawberry Banana | Fresa Plátano / Fragola Banana / Straw Banana | Mantenere entrambe le parole
Strawberry Ice | Fresa Ice / Fragola Ghiaccio / Straw Ice | Specificare `Ice` per distinguerlo
Strawberry Kiwi | Fresa Kiwi / Fragola Kiwi | Mantenere le due parole esatte
Summer Peach Ice | Melocotón de Verano Ice / Pesca Estiva Ghiaccio / Peach Ice | Includere `Summer` per corrispondenza etichetta
Watermelon Ice | Sandía Ice / Anguria Ghiaccio / Lush Ice | Mappare "Lush Ice" o "Sandía" su `Watermelon Ice`
Template scaricabile per righe d'ordine importabili (CSV / formato foglio)
Per inviare un ordine senza ambiguità per Spagna o Italia, usate sei colonne fisse: `brand`, `model`, `flavour`, `nicotine`, `qty_per_box`, `boxes_to_order`. Ricordate: 1 gusto + 1 gradazione = 1 riga. Le unità totali = `boxes_to_order × 10`. Raggiungendo 5 scatole (50 pezzi) o più si accede alla fascia prezzo da €9,51/pc invece di €9,67/pc.
Copiate il blocco qui sotto e salvate come `jnr-tank-pro-33k-order-rows.csv` oppure incollatelo in Excel/Google Sheets → Dati → Dividi testo in colonne (Virgola):
brand,model,flavour,nicotine,qty_per_box,boxes_to_order
JNR,Tank Pro 33K,Blue Razz Cherry,2%,10,2
JNR,Tank Pro 33K,Blueberry Ice,2%,10,1
JNR,Tank Pro 33K,Blueberry Raspberry Cherry,2%,10,2
JNR,Tank Pro 33K,Blueberry Sour Raspberry,2%,10,1
JNR,Tank Pro 33K,Cherry Berry,2%,10,1
JNR,Tank Pro 33K,Cherry Cola,2%,10,1
JNR,Tank Pro 33K,Double Apple,2%,10,1
JNR,Tank Pro 33K,Hawaii,2%,10,1
JNR,Tank Pro 33K,Mr Blue,2%,10,1
JNR,Tank Pro 33K,Peach Mango Pineapple,3%,10,1
JNR,Tank Pro 33K,Strawberry Banana,2%,10,1
JNR,Tank Pro 33K,Strawberry Ice,2%,10,1
JNR,Tank Pro 33K,Strawberry Kiwi,2%,10,1
JNR,Tank Pro 33K,Summer Peach Ice,5%,10,1
JNR,Tank Pro 33K,Watermelon Ice,0%,10,1
Note finali e consigli pratici
– Sempre usare l'esatta stringa catalogo nella colonna `flavour` per evitare errori di picking.
– Evitate abbreviazioni locali nelle righe: convertite le note in ES/IT all'inglese del catalogo prima di inviare.
– Per ordini misti con lo stesso gusto in più gradazioni di nicotina, inserite righe separate per ciascuna gradazione.
– Il magazzino applica pack_size 10: ogni valore di `boxes_to_order` rappresenta multipli di 10 unità.
Per la pagina prodotto JNR Tank Pro 33K (scheda e gusti ufficiali) e per altre guide pratiche consultate il prodotto e le guide interne indicate nei link qui sotto.